Actualitate

Bistriţa se va înfrăţi cu Wiehl. Înţelegerea de cooperare va fi semnată de Zilele oraşului

Wiehl (Germania) va deveni anul acesta al şaptelea oraş înfrăţit cu Bistriţa, înţelegerea urmând să fie semnată în 21 august, cu ocazia manifestărilor dedicate sărbătorii municipiului. Avizele de la ministere au fost obţinute. În Wiehl locuiesc numeroşi etnici germani proveniţi din zona Bistriţei.

Consiliul Local trebuie să-şi dea avizul privind înfrăţirea dintre Bistriţa şi Wiehl în şedinţa din 28 mai.

La realizarea relaţiilor de prietenie dintre administraţia oraşului Bistriţa şi cea din Wiehl au contribuit în mod esenţial saşii plecaţi din Bistriţa şi împrejurimi, stabiliţi în Wiehl şi în multe localităţi din zonă, în special prin intermediul Asociaţiei saşilor bistriţeni şi a celor originari din zona Bistriţei (HOG Bistritz-Nösen) şi a Asociaţiei de prietenie germană-săsească-română Wiehl-Bistriţa e.V., care au solicitat înfrăţirea dintre cele două oraşe. În aprilie 2013, Consiliul Local Bistriţa a aprobat continuarea demersurilor în vederea stabilirii unor relaţii de parteneriat, precum şi pregătirea unui protocol de colaborare.

În 30 septembrie 2014, primarii Ovidiu Creţu şi Werner Becker-Blonigen au semnat în Germania o declaraţie de intenţie (foto) în care şi-au exprimat dorinţa de colaborare reciprocă, de consolidare durabilă a relaţiilor dintre cele două administraţii locale, de aprofundare a schimburilor între cetăţenii celor două oraşe în special în domeniile: educaţiei şi culturii, sportului şi turismului, social şi economic.

Ca urmare, municipalitatea a solicitat şi obţinut avizul Ministerului Afacerilor Externe şi al Ministerului Dezvoltării Regionale şi Administraţiei Publice în vederea încheierii înţelegerii de cooperare între oraşele Bistriţa şi Wiehl, care urmează să fie semnată în data de 21 august 2015, la Bistriţa, odată cu manifestările dedicate sărbătorii oraşului, când va fi prezentă la Bistriţa o delegaţie oficială a oraşului Wiehl.

Părţile vor coopera: pentru stimularea dezvoltării, activităţilor economice şi schimburilor de experienţă în domenii de interes comun, la nivel local, potrivit competenţelor de care dispun şi în conformitate cu legislaţiile în vigoare în statele lor; efectuarea de vizite între locuitorii celor două oraşe pentru cunoaşterea culturii şi tradiţiilor locale, şi punerea în valoare a patrimoniului etnografic specific celor două comunităţi; pentru a creea un mecanism de consultări periodice între autorităţile locale şi locuitorii celor două oraşe pentru identificarea celor mai bune soluţii la problemele care ar putea să afecteze activităţile economice şi sociale din cadrul celor două comunităţi; în vederea respectării principiilor bunelor practici de parteneriat la pregătirea şi realizarea iniţiativelor comune, la realizarea proiectelor finanţate din fonduri europene, pentru stimularea dezvoltării socio-economice a ambelor oraşe; acordarea de sprijin reciproc între instituţiile de cultură, de învăţământ şi organizaţiile neguvernamentale din cele două oraşe pentru a beneficia de susţinerea financiară a Uniunii Europene în cazul realizării unor proiecte comune; în vederea susţinerii conlucrării şi iniţierii de contacte economice între agenţii economici din cele două oraşe; pentru stabilirea de realţii durabile între organizaţiile şi persoanele fizice şi juridice din cele două oraşe care îşi desfăşoară activitatea în domeniul turismului; în vederea organizării de diferite evenimente, care să pună în valoare parteneriatul dintre Bistriţa şi Wiehl; pentru a participa la aplicarea prevederilor prezentei Înţelegeri de cooperare prin organizarea de întâlniri ale delegaţiilor conduse de primarii celor două oraşe sau de către alţi reprezentanţi desemnaţi de către aceştia în scopul efectuării bilanţului cooperării şi stabilirii modalităţilor de cooperare în viitor.

Anul trecut, de Zilele oraşului, Bistriţa s-a înfrăţit cu Wels din Austria.

Wiehl (Germania) va deveni al şaptelea oraş înfrăţit cu Bistriţa, după Besancon (Franţa), Zielona Gora (Polonia), Columbus (SUA), Herzogenrath (Germania), L’Aquila (Italia) şi Wels (Austria). Bistriţa are relaţii de colaborare cu oraşele Cottbus (Germania), Montreuil (Franţa), Forshaga (Suedia), Edinburgh (Marea Britanie), Montecatini-Terme (Italia) şi Kerkrade (Olanda).

1 comentariu

Apasă aici ca să comentezi

Reguli pentru comentarii. Click aici.

GA vertical

Carliont

KissFM

KISS FM

Titlu Articole Recente

Articole recente

Titlu Comentarii recente

Comentarii recente

CleverADS